Qué cambió en el artículo 28 de la Convenio entre México y el Reino de Suecia para evitar la doble imposición el 10 de febrero de 1993

1. «ARTICULO 28»

2. «TERMINACION»

3. «El presente Convenio permanecerá en vigor mientras no se denuncie por uno de los Estados Contratantes. Cualquiera de los Estados Contratantes puede denunciar el Convenio comunicándolo por escrito, por vía diplomática, al menos con un plazo de seis meses de antelación a la terminación de cada año de calendario una vez transcurrido un periodo de cinco años a partir de la fecha de su entrada en vigor. En tal caso, el Convenio dejará de tener efecto en relación a las rentas obtenidas a partir del primer día del mes de enero del año siguiente a aquél en que el aviso de terminación se notifique.»

4. «HECHO de la ciudad de Washington, D.C., el veintiuno de septiembre de 1992, en dos originales, en idiomas español e inglés, siendo ambos textos igualmente auténticos.»

5. «Por los Estados Unidos Mexicanos, Pedro Aspe.- Rúbrica.- Por el Reino de Suecia.- Rúbrica.»

6. «PROTOCOLO»

7. «Al momento de proceder a la firma del Convenio entre los Estados Unidos Mexicanos y el Reino de Suecia para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta, los suscritos han acordado que las disposiciones siguientes formarán una parte integrante del Convenio:»

8. «En relación al Artículo 4.»

9. «Respecto al párrafo 1 del Artículo 4, se entiende que en el caso de una sociedad de personas, sucesión o un fideicomiso el término "residente de un Estado Contratante" se aplica en la medida en que las rentas obtenidas por dicha sociedad, sucesión o fideicomiso sean sometidas a imposición en este Estado como rentas de un residente, ya sea en manos de éstos o de sus asociados o beneficiarios.»

10. «En relación a los Artículo 8 y 13.»

11. «Cuando el Estado Contratante que Tenga el derecho de someter a imposición conforme al párrafo 1 del Artículo 8 o del párrafo 5 del Artículo 13 y bajo su ley se encuentra impedido de someter a imposición dichas rentas en su totalidad, el ingreso sólo se someterá a imposición en el Estado Contratante del cual la persona interesada sea residente.»

12. «En relación al Artículo 11»

13. «Respecto al párrafo 4 del Artículo 11 se entiende que la expresión "entidades de financiamiento de carácter público" comprende, en el caso de México, a BANCOMEXT, S.N.C. (Banco Nacional de Comercio Exterior, Sociedad Nacional de Crédito), NAFIN, S.N.C. (Nacional Financiera, Sociedad Nacional de Crédito) y BANOBRAS, S.N.C. (Banco Nacional de Obras y Servicios, Sociedad Nacional de Crédito), así como, en el caso de Suecia, a SWEDECORP (Styrelsen for internationellt narigslivsbistand) y Swefund International AB o cualquier institución sueca que pueda ser fundada por el Gobierno sueco, para cumplir con los mismos fines de las instituciones mencionadas.»

14. «En relación a los Artículos 11 y 12.»

15. «Respecto al párrafo 7 del Artículo 11 y al párrafo 5 del Artículo 12, se acuerda que los Estados Contratantes deberán aplicar estas disposiciones de conformidad con la legislación de los Estados interesados y de conformidad con los comentarios de los artículos del Modelo de Convenio de Doble Imposición sobre la Renta y el Patrimonio de 1977, realizada por el Comité Fiscal de la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico. Asimismo se acuerda extender la aplicación de las disposiciones de los párrafos referidos al caso descrito en el párrafo 25 inciso c) de los comentarios al Artículo 11.»

16. «Respecto a los párrafos 9 del Artículo 11 y 7 del Artículo 12, cuando uno de los Estados Contratantes proponga negar beneficios a un residente del otro Estado Contratante, las autoridades competentes de los Estados Contratantes deberán consultarse mutuamente.»

17. «En relación al Artículo 22.»

18. «Respecto al párrafo 4 del Artículo 22, se entiende que las disposiciones del párrafo 4 también se aplican a las actividades de investigación y desarrollo realizadas en México por una empresa que es parte de un grupo de sociedades que realiza en México en forma substancial las actividades que se especifican en dicho párrafo.»

No salió texto: es una disposición sin versión anterior en la biblioteca.