Lección 3 de 20 · Módulo 1 · Fundamentos
Cómo testar los datos personales de un documento
Testar un documento consiste en sustituir, en una copia, los datos que identifican a una persona por claves, y conservar las fechas, los importes y los conceptos. Ningún documento se adjunta a una conversación sin haber sido testado y verificado.
- 42 min
- Gratuita, sin registro
- Revisada el 16 de noviembre de 2026
- Publica: Cumplida
Planteamiento
El despacho recibe de un cliente el estado de cuenta bancario de marzo y un oficio de la autoridad fiscal. Un colaborador pretende adjuntar ambos a Claude para obtener un resumen. Los dos contienen el nombre, el RFC, el domicilio y la cuenta del contribuyente, además de nombres de terceros. Antes de adjuntarlos debe prepararse una versión que permita el análisis sin exponer esos datos: ningún documento sale del despacho sin testar.
Paso 1 de 7 · Lectura
Qué significa testar
Testar es suprimir o sustituir, en una copia del documento, los datos que permiten identificar a una persona. El resultado se denomina versión testada. En el curso, cada dato se sustituye por una clave entre corchetes —por ejemplo, [RFC 1]—: el documento conserva su estructura y el análisis puede referirse a cada dato sin revelarlo.
Es una seudonimización, no una anonimización: lo que se conserva podría permitir a un tercero informado identificar a la persona, y el despacho guarda la tabla de claves. La versión testada sigue siendo confidencial y se comparte sólo en la medida necesaria.
Paso 2 de 7 · Lectura
Por qué se testa
- El documento sale del despacho. Lo que se adjunta a una conversación se transmite al proveedor del servicio y se conserva conforme a sus políticas; con la memoria activada, además, puede reaparecer en otra conversación de la misma cuenta (lección 2, paso 4).
- La protección de datos personales es un derecho. El artículo 16, segundo párrafo, de la Constitución dispone: «Toda persona tiene derecho a la protección de sus datos personales, al acceso, rectificación y cancelación de los mismos, así como a manifestar su oposición, en los términos que fije la ley […]».
- La información del cliente está sujeta a reserva. El artículo 210 del Código Penal Federal sanciona a quien, «sin justa causa, con perjuicio de alguien y sin consentimiento del que pueda resultar perjudicado, revele algún secreto o comunicación reservada que conoce o ha recibido con motivo de su empleo, cargo o puesto», y el artículo 211 aumenta la sanción «cuando la revelación punible sea hecha por persona que presta servicios profesionales o técnicos». Se transcriben para dimensionar el deber de reserva, no para analizar si una conducta encuadra en ellos.
- El análisis no requiere la identidad. Para resumir un oficio, computar un plazo o cotejar importes, el modelo necesita fechas, importes y conceptos, no saber de quién son.
La Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, que rige a un despacho privado, no está en la biblioteca con la que el curso coteja sus citas y no se cita aquí; su texto vigente, publicado en el DOF el 20 de marzo de 2025, está en la compilación de leyes federales de la Cámara de Diputados (sección 9). El testado no sustituye su cumplimiento.
Paso 3 de 7 · Lectura
Qué se sustituye y con qué clave
| Dato | Clave | Observación |
|---|---|---|
| Nombre de persona física | [PERSONA 1] | Incluye representantes legales, empleados, terceros y personas servidoras públicas que firman |
| Denominación o razón social | [EMPRESA 1], [PROVEEDOR 1], [CLIENTE 1] | Una clave por función en el asunto |
| RFC | [RFC 1] | El del contribuyente y los de terceros |
| CURP y número de seguridad social | [CURP 1], [NSS 1] | |
| Cuenta bancaria, CLABE y número de tarjeta | [CUENTA 1] | También cuando aparecen con espacios o guiones |
| Domicilio, teléfono y correo electrónico | [DOMICILIO 1], [CONTACTO 1] | |
| Número de oficio, de control, de crédito o de expediente | [OFICIO 1], [EXPEDIENTE 1] | Identifican indirectamente al contribuyente |
| Folio fiscal del CFDI (UUID) | [UUID 1] | Puede conservarse un fragmento final para distinguir comprobantes |
| Firmas, sellos digitales, cadenas originales y códigos QR | Se eliminan | No aportan al análisis y contienen datos identificables |
Paso 4 de 7 · Lectura
Qué se conserva
Se conservan sin cambio las fechas, los importes, la moneda, los conceptos, el tipo de acto, la denominación de la autoridad emisora y las disposiciones que el documento cita. La versión testada debe permitir responder las mismas preguntas que el original, salvo la identidad de las personas.
Paso 5 de 7 · Lectura
La tabla de claves permanece en el despacho
La correspondencia entre cada clave y el dato original se registra en una tabla que se guarda en el despacho, en un archivo separado de la versión testada. Dos reglas:
- Una tabla por asunto, y la misma clave para el mismo dato en todos los documentos del asunto: si el mismo proveedor aparece como
[PROVEEDOR 1]en un documento y como[EMPRESA 3]en otro, el modelo no puede relacionarlos. - Los datos originales se restituyen en el documento final del despacho, fuera de la conversación.
Paso 6 de 7 · Lectura
Procedimiento
- Genere una copia del documento. Nunca se trabaja sobre el original.
- Si es un PDF, obtenga texto editable (un recuadro negro superpuesto deja intacto el texto que cubre): copie el texto a un documento nuevo o, si es una digitalización, aplique el reconocimiento óptico de caracteres. Coteje que cada importe quedó en el renglón de su fecha y sin cifras alteradas.
- Sustituya cada dato por su clave con buscar y reemplazar («Reemplazar todo»), y registre la correspondencia en la tabla de claves.
- Elimine firmas, sellos digitales, cadenas originales y códigos QR.
- Dé al archivo un nombre que no identifique al cliente y revise sus propiedades (autor, título). En Word: «Archivo» > «Información» > «Comprobar si hay problemas» > «Inspeccionar documento», y «Quitar todo» en «Propiedades del documento e información personal».
Paso 7 de 7 · Lectura
Verificación antes de adjuntar
La verificación tiene tres búsquedas sobre la versión testada (nunca sobre el archivo de la tabla de claves):
- Por fragmento. Un mismo dato aparece escrito de varias formas: en mayúsculas, sin acentos, sin puntos («SA DE CV») o unido al nombre de un archivo. Por eso se busca, sin distinguir mayúsculas, una palabra distintiva que no lleve acento (por ejemplo, «Muestra», no «María») de cada nombre, razón social y domicilio (el apellido, la palabra menos común, la calle), y cada RFC sin su homoclave. Se busca por fragmento, pero se reemplaza la variante completa que la búsqueda localizó, nunca el fragmento solo; cada variante se sustituye con la misma clave.
- Por patrón, para los datos de forma fija que no se anotaron en la tabla. Funcionan en los programas con búsqueda por expresiones regulares (LibreOffice Writer, activando esa casilla en Buscar y reemplazar, o un editor de texto). Word usa comodines de otra sintaxis: ahí no funcionan y se aplica la búsqueda 3.
Instrucción para copiar
RFC: [A-ZÑ&]{3,4}[0-9]{6}[A-Z0-9]{3}
CURP: [A-Z]{4}[0-9]{6}[A-Z]{6}[A-Z0-9]{2}
Cuentas, CLABE, tarjetas y teléfonos
(10 caracteres o más, con o sin
espacios o guiones): [0-9][0-9 -]{8,}[0-9]
Correo electrónico: [A-Za-z0-9._-]+@[A-Za-z0-9.-]+
Folio fiscal (UUID): [0-9A-Fa-f]{8}-[0-9A-Fa-f]{4}-[0-9A-Fa-f]{4}-[0-9A-Fa-f]{4}-[0-9A-Fa-f]{12}- Visual. Se recorre el documento en busca de cada secuencia de diez dígitos o más, aunque tenga espacios o guiones, y de cada combinación de mayúsculas y dígitos de 12, 13 o 18 caracteres (RFC y CURP).
Un resultado no siempre es un dato pendiente: el patrón de números localiza también fechas con guiones o el teléfono de atención de un banco. Cada resultado se sustituye o se conserva con una razón anotada. En asuntos sensibles, una segunda persona repite la verificación.
Los patrones y las búsquedas por fragmento se probaron sobre el documento B: localizan todos sus datos (resultado en la sección 9).
Demostración
Fragmento de un oficio. Todos los datos son ficticios y se presentan como ejemplo.
Original (ejemplo ficticio)
Oficio 500-99-2026-00001. Contribuyente: Comercializadora Ejemplo del Bajío, S.A. de C.V., RFC AAA010101AAA, con domicilio en Calle Ejemplo 100, León, Guanajuato. Se requiere la documentación comprobatoria de los depósitos por $184,500.00 recibidos del 1 al 31 de marzo de 2026 en la cuenta 000000000000000000. Destinatario del aviso: COMERCIALIZADORA EJEMPLO DEL BAJIO SA DE CV.
Versión testada
Oficio
[OFICIO 1]. Contribuyente:[EMPRESA 1], RFC[RFC 1], con domicilio en[DOMICILIO 1]. Se requiere la documentación comprobatoria de los depósitos por $184,500.00 recibidos del 1 al 31 de marzo de 2026 en la cuenta[CUENTA 1]. Destinatario del aviso:[EMPRESA 1].
La fecha, el importe y el periodo se conservan; el número de oficio se sustituye porque identifica indirectamente al contribuyente. La segunda mención, en mayúsculas, sin acento y sin puntos, no la localiza la búsqueda de «Comercializadora Ejemplo del Bajío, S.A. de C.V.»; la localiza la de «Comercializadora» sin distinguir mayúsculas, y recibe la misma clave.
Reglas de trabajo antes del primer documento (ejecución real del 16 de noviembre de 2026 con Claude Opus 5.5, desde la línea de comandos del proveedor, de la instrucción de la actividad optativa)
| Regla | Fragmento de la confirmación |
|---|---|
| 1 · Claves | «no intentaré deducirlas, completarlas ni cruzarlas entre documentos» |
| 2 · Por verificar | «junto con la fecha a la que debe consultarse su texto vigente (la del hecho generador o la del acto de autoridad […])» |
| 3 · Documento e inferencia | «separaré lo que el documento efectivamente dice de lo que yo infiero» |
| 4 · Plazos y cifras | «los presentaré como condicionados» |
| 5 · Dato faltante | «se lo preguntaré antes de suponerlo» |
| 6 · SAT o contribuyente | «lo señalaré expresamente en lugar de presumir su contenido» |
Qué observar: las seis reglas aparecen, incluida la fecha del hecho o del acto. Para eso se pide la reformulación: si falta una regla o cambia la fecha, se repite la instrucción antes de adjuntar.
Práctica
Práctica principal · Testado y verificación del documento de ejemplo B
Descargue el documento de ejemplo B sin testar: un estado de cuenta ficticio con representante legal, cuatro terceros y un CFDI. Los renglones que siguen al aviso inicial reproducen el nombre y las propiedades del archivo que envió el cliente.
- Téstelo conforme a los pasos 3 a 6, en una copia con un nombre que no identifique al cliente, y elabore la tabla de claves en un archivo aparte.
- Verifíquelo con las tres búsquedas del paso 7.
- Al concluir, y no antes, coteje con la solución, en dos archivos: la versión testada y la tabla de claves con sus notas. Otras claves son válidas si la misma clave designa siempre el mismo dato.
Elementos que deben comprobarse
Cuaderno «Reglas del despacho» · apartado 3
Anote la regla de testado del despacho (qué datos se sustituyen y con qué claves), el lugar donde se guardan las tablas de claves y la persona que verifica los asuntos sensibles.
Actividad (optativa) · Primera conversación con un documento testado
Fuera del tiempo declarado de la lección: unos 5 minutos. Abra una conversación nueva, inserte la instrucción y, después de leer la confirmación, adjunte su versión testada del documento B con el botón «+» (lección 2, paso 5) y la solicitud: «Resuma el documento en tres renglones y enumere las claves que contiene». El trabajo con documentos adjuntos se desarrolla en la lección 5.
Instrucción para copiar
En esta conversación se trabajarán asuntos fiscales de contribuyentes mexicanos. Los documentos que se adjunten están testados: nombres, razones sociales, RFC, CURP, cuentas bancarias, domicilios y números de oficio se sustituyeron por claves como [PERSONA 1], [EMPRESA 1], [RFC 1], [CUENTA 1] u [OFICIO 1]. Reglas de trabajo para toda la conversación: 1. Respete las claves. No deduzca ni complete un dato testado. 2. No cite sin fuente verificada. Toda disposición, regla, criterio o tesis se marca «por verificar», con la fecha a la que debe consultarse (la del hecho o la del acto). 3. Separe siempre lo que el documento dice de lo que usted infiere. 4. No presente plazos ni cifras como definitivos: indique de qué dato y de qué disposición dependen. 5. Si falta un dato, pregunte antes de suponer. 6. Si la respuesta depende de información que sólo obra en poder del SAT o del contribuyente (CFDI, declaraciones, acuses, pagos, contabilidad), indíquelo en lugar de suponerla. Confirme estas reglas en un párrafo, con sus propias palabras, y espere el primer documento.
Prueba de la instrucción (16 de noviembre de 2026, Claude Opus 5.5, línea de comandos del proveedor): la confirmación reformuló las seis reglas (demostración). Procede de la lección publicada «Antes de empezar», con el registro corregido.
Elementos que deben comprobarse:
Errores frecuentes
Situación
Se cubre el dato con un recuadro negro sobre el PDF y se adjunta el archivo.
Causa
El recuadro es una capa visual; el texto permanece en el archivo.
Corrección
Trabaje sobre texto editable y sustituya el dato (paso 6).
Situación
La búsqueda de la razón social con «S.A. de C.V.» da cero resultados y en el documento queda «SA DE CV».
Causa
La búsqueda del dato completo no localiza sus variantes de escritura.
Corrección
Busque por una palabra distintiva (paso 7) y sustituya cada variante con la misma clave.
Situación
Se sustituyen nombre y RFC, y se conservan el número de oficio, el folio fiscal o el nombre del archivo.
Causa
Se atendieron sólo los datos evidentes.
Corrección
Aplique la tabla completa del paso 3.
Comprobación
Ver la respuesta
Porque el recuadro se superpone al texto sin eliminarlo: el archivo conserva el dato y éste puede extraerse.
Ver la respuesta
Porque los estados de cuenta escriben la CLABE y la tarjeta con separadores, y una cuenta o un teléfono pueden tener diez dígitos, como en el documento B.
Ver la respuesta
No necesariamente: el documento B lo escribe «MARIA EJEMPLO MUESTRA». Se confirma buscando «Muestra» sin distinguir mayúsculas.
Ver la respuesta
No. Es una medida de minimización; esas obligaciones subsisten.
Marque cada pregunta al responderla; con todas marcadas, la lección queda terminada.
Preguntas frecuentes
- ¿Puede solicitarse a Claude que teste el documento?
- No como primera medida: para hacerlo, el modelo tendría que recibir el documento sin testar. El testado se realiza en el equipo del despacho.
- ¿El testado es necesario si el ajuste de privacidad está desactivado?
- Sí. El ajuste regula el uso para entrenar modelos; no impide que el documento salga del despacho ni que la memoria conserve lo tratado.
Revisada el 16 de noviembre de 2026
Fuentes
Disposiciones leídas en la biblioteca fiscal de Cumplida (https://mcp.cumplida.com/mcp) el 16 de noviembre de 2026:
- Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, artículo 16, segundo párrafo; versión del artículo vigente desde el 1 de octubre de 2024 (DOF del 30 de septiembre de 2024). cumplida.com/biblioteca/ley/cpeum/16.
- Código Penal Federal, artículo 210; texto vigente desde el 1 de enero de 1996 (DOF del 10 de enero de 1994). cumplida.com/biblioteca/ley/cpf/210.
- Código Penal Federal, artículo 211; texto vigente desde el 17 de septiembre de 1931, tomado de la compilación de la Cámara de Diputados con última reforma publicada en el DOF el 13 de marzo de 2026; la biblioteca no registra el decreto que le dio ese texto. cumplida.com/biblioteca/ley/cpf/211.
- Verificación de las transcripciones de los artículos 210 del Código Penal Federal y 16 constitucional con
verificar_citas, al 16 de noviembre de 2026: dos citas en verde. La del artículo 211 se cotejó contra su lectura íntegra.
Nota de alcance: el 16 de noviembre de 2026 se buscaron en la biblioteca la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares y la ley reglamentaria del artículo 5o. constitucional relativa al ejercicio de las profesiones (por nombre y por los temas «aviso de privacidad», «tratamiento de datos personales», «confidencialidad» y «secreto profesional»). La biblioteca no las contiene y la lección no cita texto alguno de ellas. Fuente oficial indicada: compilación de leyes federales vigentes de la Cámara de Diputados, www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/index.htm (consultada el 16 de noviembre de 2026; lista la primera de esas leyes con publicación en el DOF del 20 de marzo de 2025 y última reforma del 14 de noviembre de 2025), y Diario Oficial de la Federación, www.dof.gob.mx.
Documentación del proveedor, consultada el 16 de noviembre de 2026:
- Uso de datos para entrenamiento. privacy.claude.com/en/articles/10023580-is-my-data-used-for-model-training
- Conservación de datos. privacy.claude.com/en/articles/10023548-how-long-do-you-store-my-data
- Memoria activada por omisión en Free, Pro, Max y Ultra. support.claude.com/en/articles/11817273
Otras fuentes, consultadas el 16 de noviembre de 2026:
- Microsoft, «Quitar datos ocultos e información personal inspeccionando documentos, presentaciones o libros»: «Archivo» > «Información» > «Comprobar si hay problemas» > «Inspeccionar documento»; «Propiedades del documento e información personal» incluye autor y título. support.microsoft.com/es-es/office/quitar-datos-ocultos-e-información-personal-inspeccionando-documentos-presentaciones-o-libros-356b7b5d-77af-44fe-a07f-9aa4d085966f
Los nombres, las razones sociales y el domicilio, sin forma fija, los localiza la búsqueda por fragmento con grep -i («Comercializadora», que alcanza también el nombre del archivo, «Prueba», «Transportes», «Muestra», «Modelo», «Demostrativos», «Calle Ejemplo»). Confirmación de las reglas de trabajo: Claude Opus 5.5 (claude-opus-5-5), 16 de noviembre de 2026, línea de comandos del proveedor, sin herramientas ni búsqueda; sus fragmentos se transcriben en la sección 3.