# Qué cambió en el artículo Anexo III/6 de la TLCUEM el 1 de julio de 2000

Tratado de Libre Comercio entre México y la Unión Europea (Decisión No. 2/2000 del Consejo Conjunto CE-México) · https://cumplida.com/cambios-de-ley/2000-06-26/dof-2056602-2056603-2056604-2056605-2056606-2056607-2056608-2056609-2056610/tlcuem-anexo-iii-6

## La respuesta

El artículo Anexo III/6 de la Tratado de Libre Comercio entre México y la Unión Europea (Decisión No. 2/2000 del Consejo Conjunto CE-México) se dio a conocer con la publicación «Decreto Promulgatorio del Acuerdo de Asociación Económica, Concertación Política y Cooperación entre los Estados Unidos Mexicanos y la Comunidad Europea y sus Estados Miembros, la Decisión del Consejo Conjunto de dicho Acuerdo; y la Decisión del Consejo Conjunto del Acuerdo Interino sobre Comercio y Cuestiones Relacionadas con el Comercio» del Diario Oficial de la Federación del 26 de junio de 2000. El texto nuevo rige desde el 1 de julio de 2000. No hay una versión anterior en la biblioteca: entraron 14 párrafos.

Vigente al 13 de noviembre de 2026. Leído de la biblioteca el 8 de noviembre de 2026.

Alta · Rige desde 1 de julio de 2000

## Texto que entró

> «Artículo 6 - Operaciones de elaboración o transformación insuficiente»

> «1.	No obstante lo dispuesto en el párrafo 2, las operaciones que se indican a continuación se considerarán elaboraciones y transformaciones insuficientes para conferir el carácter de productos originarios, ya sea que se cumplan o no los requisitos del artículo 5:»

> «(a)	las manipulaciones destinadas a garantizar la conservación de los productos en buen estado durante su transporte y almacenamiento (ventilación, tendido, secado, refrigeración, congelación, inmersión en agua salada, sulfurosa o en otras soluciones acuosas, separación de las partes deterioradas y operaciones similares);»

> «(b)	la dilución en agua o en otra sustancia que no altere materialmente las características del producto;»

> «(c)	las operaciones simples de desempolvado, cribado, selección, clasificación, preparación de surtidos (incluso la formación de juegos de artículos), lavado, pintura, descascaramiento, desgrane o cortado;»

> «(d)	(i)	los cambios de envase y las divisiones o agrupaciones de bultos;»

> «(ii)	el simple envasado en botellas, frascos, bolsas, estuches y cajas o la colocación sobre cartulinas o tableros, etc., y cualquier otra operación sencilla de envasado;»

> «(e)	la colocación de marcas, etiquetas y otros signos distintivos similares en los productos o en sus envases;»

> «(f)	la limpieza, inclusive la remoción de óxido, grasa y pintura u otros recubrimientos;»

> «(g)	la simple mezcla de productos, sean o no de diferentes clases, donde uno o más componentes de las mezclas no reúnen las condiciones establecidas en el apéndice II para considerarlos como originarios de la Comunidad o México;»

> «(h)	el simple ensamblaje de partes para formar un producto completo;»

> «(i)	la combinación de dos o más de las operaciones especificadas en los incisos (a) al (h); y»

> «(j)	el sacrificio de animales.»

> «2.	Todas las operaciones realizadas en la Comunidad o México sobre un producto determinado se considerarán conjuntamente en el momento de determinar si las elaboraciones o transformaciones efectuadas deben considerarse insuficientes conforme con el significado del párrafo 1.»

## Texto que salió

No salió texto: es una disposición sin versión anterior en la biblioteca.

## De dónde sale la fecha

Decreto promulgatorio publicado en el DOF el 2000-06-26:

> «la Decisión No. 2/2000 del Consejo Conjunto del Acuerdo Interino sobre Comercio y Cuestiones Relacionadas con el Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y la Comunidad Europea, entrará en vigor el 1 de julio de 2000»

## Línea de tiempo de la disposición

- Desde 1 de julio de 2000 sigue vigente · DOF 26 de junio de 2000 · Decreto Promulgatorio del Acuerdo de Asociación Económica, Concertación Política y Cooperación entre los Estados Unidos Mexicanos y la Comunidad Europea y sus Estados Miembros, la Decisión del Consejo Conjunto de dicho Acuerdo; y la Decisión del Consejo Conjunto del Acuerdo Interino sobre Comercio y Cuestiones Relacionadas con el Comercio. (este cambio)

## Fuente oficial

- Decreto Promulgatorio del Acuerdo de Asociación Económica, Concertación Política y Cooperación entre los Estados Unidos Mexicanos y la Comunidad Europea y sus Estados Miembros, la Decisión del Consejo Conjunto de dicho Acuerdo; y la Decisión del Consejo Conjunto del Acuerdo Interino sobre Comercio y Cuestiones Relacionadas con el Comercio. (DOF 26 de junio de 2000): https://dof.gob.mx/nota_to_doc.php?codnota=2056602
- La publicación completa: https://cumplida.com/cambios-de-ley/2000-06-26/dof-2056602-2056603-2056604-2056605-2056606-2056607-2056608-2056609-2056610

## Con Cumplida

En Cumplida, cada cambio aprobado de la biblioteca se cruza con la cartera del despacho: se señala a qué contribuyentes toca por su régimen y sus obligaciones, con la disposición y la fecha desde la que rige.

https://cumplida.com/para/auditoria-fiscal

## Cómo citar

Cumplida · cumplida.com, «Qué cambió en el artículo Anexo III/6 de la TLCUEM el 1 de julio de 2000», cumplida.com/cambios-de-ley/2000-06-26/dof-2056602-2056603-2056604-2056605-2056606-2056607-2056608-2056609-2056610/tlcuem-anexo-iii-6, consultado el 13 de noviembre de 2026.

Información general a la fecha indicada. El texto vigente es el publicado en el Diario Oficial de la Federación; el criterio profesional para cada caso es del despacho.

¿Hay un error en esta página? Repórtelo: https://cumplida.com/contact
